Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

Germany

Down Icon

Lucha por el futuro de la refinería PCK en Schwedt: “Ni siquiera después de tres años hay una visión”

Lucha por el futuro de la refinería PCK en Schwedt: “Ni siquiera después de tres años hay una visión”

Tres años después del famoso apretón de manos de Habeck, los empleados de PCK en Schwedt todavía están preocupados por su futuro. Parecen haber perdido la confianza en la política.

Un participante en la manifestación para asegurar la refinería de petróleo PCK dpa

¿Qué esperanza tiene todavía la gente en la política? Uno se pregunta esto cuando ve a alrededor de 2.000 trabajadores de la refinería y ciudadanos de la ciudad de Schwedt reunidos en la céntrica Plaza de la Liberación el pasado miércoles por la tarde. Con sus trajes de trabajo verdes y naranjas, con sus banderas del PCK (“¡Movemos Berlín y Brandeburgo!”) y carteles de BSW. Parecen extrañamente letárgicos. Sin música, sin lemas, sin ira. Como si un pesado abrigo estuviera sobre sus hombros. Risas contenidas en los puestos de cerveza y salchichas. Hay mucho en juego.

La refinería PCK teme por su futuro. Y con ello los trabajadores, los habitantes de la ciudad y básicamente toda la región. Aquí todo depende del trabajo, del buen salario. La refinería es el faro deUckermark y su mayor empleador. Abastece a toda Alemania del Este y también a la capital con gasolina, combustible para calefacción y queroseno. Y así llevamos ya más de 850 días sin petróleo ruso. Ése es el quid de la cuestión.

A finales de 2022, el gobierno alemán decidió renunciar al petróleo procedente de Rusia en el futuro. Debido a la guerra en Ucrania . El embargo fue más allá de los planes de sanciones de la UE. En realidad, lo único que debería prohibirse eran los envíos de petróleo por vía marítima. Pero el gobierno alemán quiso aumentar aún más la presión sobre Moscú y prohibió los envíos por tierra. El oleoducto Druzhba, por el que fluían diariamente miles de toneladas de petróleo desde Siberia hasta Schwedt, fue cerrado. Para la pequeña ciudad de Schwedt, en la frontera entre Alemania y Polonia, en el norte de Brandeburgo, comenzó una época de incertidumbre.

Vista de partes de la refinería PCK en Schwedt desde el exterior de las instalaciones de la empresa.
Vista de partes de la refinería PCK en Schwedt desde el exterior de las instalaciones de la empresa Thomas Meyer/OSTKREUZ
La Agencia Estatal de Medio Ambiente concede una exención para PCK en Schwedt

A principios de este año, el comité de empresa dio la alarma. La planta sólo está operando al 80 por ciento de su capacidad y está registrando pérdidas, dijo el presidente Danny Ruthenburg. Congelación de contrataciones y amenazas de recortes de empleo. Se podrían perder entre 300 y 400 puestos de trabajo, una cuarta parte de la fuerza laboral. Y por cada empleado de PCK, hay tres veces más en las empresas asociadas. Ya hay despidos allí.

Los habitantes de Schwedt ya lo habían previsto hacía tres años. La refinería fue diseñada para procesar el pesado petróleo ruso de los Urales. Durante más de 60 años estuvo unida a la Druzhba como un cordón umbilical. Ahora tiene que procesar petróleo crudo de 30 países, de India, Arabia Saudita y Kazajstán. Entregado por barco a través de los océanos hasta Rostock y Danzig y desde allí hasta Schwedt. Eso cuesta dinero. Y esto pone presión sobre la producción, desgasta los equipos y aumenta las emisiones. Recientemente, la Agencia Estatal de Medio Ambiente incluso tuvo que conceder a PCK exenciones sobre los niveles de contaminantes para que la refinería pudiera seguir funcionando.

Los habitantes de Schwedt protestaron hace tres años. Advirtieron de las consecuencias del embargo. Abuchearon al ministro de Economía, Robert Habeck , y le arrancaron un apretón de manos para cumplir sus promesas. A Schwedt le prometieron mucho dinero, una garantía de empleo y la ampliación del oleoducto desde el puerto de Rostock. Y aunque hasta ahora nadie ha sido despedido de PCK, la opinión predominante en la ciudad es que todo fue en vano. Aquí todavía están esperando que se amplíe el oleoducto. Falta la aprobación de Bruselas.

Es por eso que están aquí nuevamente hoy. Y esperad al padre de la patria. Dietmar Woidke llega tarde. La banda demo ya ha tocado, ahora todos están ahí un poco indecisos. A la derecha del escenario espera el presidente del comité de empresa, Danny Ruthenburg. Un hombre alto, con amigables ojos azules y una voz suave. No es exactamente el típico guerrero de clases. Y, sin embargo, algo así como el portavoz no oficial de la refinería. Si de la obra salen palabras claras, entonces vienen de él. Algunas celebridades de Brandeburgo frente a Ruthenburg. El ministro de Economía, Daniel Keller, y la alcaldesa de Schwedt, Annekathrin Hoppe, ex diputada del Bundestag por la CDU. Los tres con chaqueta. Ruthenburg viste su traje PCK verde y naranja.

¿Por qué hay tanto silencio hoy, señor Ruthenburg? Tal vez, dice, se deba a que Rosneft, el propietario mayoritario de la refinería, ha adquirido más petróleo de Kazajstán . 200.000 toneladas cada uno para mayo y junio. Casi el doble que en los meses anteriores. “Esto nos lleva a una utilización de la capacidad de aproximadamente el 87 por ciento”. La planta es económicamente viable al 85 por ciento. La necesidad ya no es tan grande. Al menos por ahora.

Danny Ruthenburg, miembro del comité de empresa de PCK
Miembro del comité de empresa de PCK Danny Ruthenburg Thomas Meyer/OSTKREUZ
Schwedt quiere volver al petróleo ruso

Sin embargo, la seguridad de los empleados es diferente. Nadie sabe si los suministros kazajos continuarán. Y la cuestión de la propiedad sigue abierta. La filial alemana de Rosneft está bajo administración fiduciaria. Shell y Eni también poseen acciones. Shell lleva tiempo queriendo retirarse, pero no encuentra comprador. Lo mismo se aplica a Rosneft. Ninguna empresa quiere invertir más en Schwedt. Por este motivo, Dietmar Woidke ya había advertido en febrero que el gobierno federal debía actuar. Pero hasta ahora no ha pasado nada. En cambio, ahora llega la limusina negra de Woidke. El primer ministro del SPD, vestido con un traje negro a medida, da una cálida bienvenida con un abrazo al alcalde, su compañero de partido. Y también la oftalmóloga de la ciudad, Konstanze Fischer, quien ayudó a organizar la protesta. Ella es la primera en subir al escenario.

Casi todo el mundo aquí en Schwedt, desde el alcalde hasta el representante de BSW, exige una cosa: el regreso al petróleo ruso y el fin de las sanciones. Esto ya le ha causado bastantes problemas a Schwedt. ¿Schwedt quiere levantar el embargo en medio de la guerra? ¡En el Este de todos los lugares! Típico, dicen algunos. Para el político del Partido Verde Michael Kellner, es una expresión de una “actitud desafortunada hacia Rusia”.

Konstanze Fischer en el escenario ve las cosas de otra manera. Rusia ha estado exportando más petróleo desde la guerra que en años, afirma. En lugar de ir a Alemania, el petróleo ahora va a China, India o Turquía. Y Europa compra productos de refinería de esos mismos países. “Por supuesto, esto también puede destruir su industria”. Aplausos. Murmullo. El tema de la guerra concierne a la gente. Los que piden más diplomacia con Rusia reciben los mayores aplausos.

Dietmar Woidke también lo siente así. Aunque no trajo ninguna novedad, sí trajo palabras conciliadoras. Pide al nuevo gobierno federal que mantenga viva la refinería, “el corazón de Uckermark”. Completamente. También esperaba que “el Gobierno Federal tome iniciativas diplomáticas claras” para una “paz justa en Ucrania”. Y que “a más tardar entonces volveremos a tener buenas relaciones económicas con Rusia”. Eso resuena con la gente de aquí.

La oftalmóloga Konstanze Fischer lucha por la refinería de PCK en Schwedt.
La oftalmóloga Konstanze Fischer lucha por la refinería de PCK en Schwedt. Thomas Meyer/OSTKREUZ
Sin novedades para los empleados de PCK en Schwedt

Después de eso, muchas personas ya no escuchan con atención. Mientras el alcalde Hoppe habla, el jefe del PCK, el ministro de Economía Keller, y las conversaciones comienzan entre el público. En el centro: Luca Piwodda , de 25 años, alcalde de Gartz. El alcalde más joven de Brandeburgo. En los últimos meses, Piwodda ha ganado cierta atención de los medios debido a su estilo político refrescante y sus duras críticas a los partidos en el Bundestag. Gartz también depende de PCK. Incluso hoy en día no se contiene en críticas.

“Quien viene aquí tiene que traer consigo al menos una o dos noticias”, afirma. O algo a lo que la gente pueda aferrarse. No solo repetir lo que todos los demás ya piensan. Delante, el ministro de Economía Keller murmura frente al micrófono. Esta situación existe desde hace tres años, continúa Piwodda. “Y todavía no hay visión.” Al final hay más aplausos, luego la Plaza de la Liberación se vacía rápidamente. La manifestación termina como empezó: sin demasiadas fanfarrias. La banda de demostración canta “Knockin' on Heaven's Door” y hay risas en el puesto de cerveza. Quizás la razón del extraño y cansado estado de ánimo sea que los suecos ya sabían que nada cambiaría por el momento. Que tienen que seguir colgados en el limbo. La única expectativa que se cumplió hoy.

¿Tienes algún comentario? ¡Escríbenos! [email protected]

Berliner-zeitung

Berliner-zeitung

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow